علاج بالليزر منخفض المستوى بالانجليزي

• low-level laser therapy

• علاج    n. remedy, curativ ...
• منخفض    adj. low, depresse ...
• المستوى    echelon; level

أمثلة

1. Low level laser therapy has been repeatedly shown to significantly reduce the size and severity of diabetic ulcers as well as other pressure ulcers.
   وقد أظهر العلاج بالليزر منخفض المستوى مرارا نجاحا في خفض كبير لحجم وشدة قروح مرضى السكري وكذلك قروح الضغط الأخرى.
2. Low level laser therapy has been shown to reduce pain immediately after treatment in acute neck pain and up to 22 weeks after completion of treatment in patients that experience chronic neck pain.
   وقد تبين أن العلاج بالليزر منخفض المستوى يحد من الألم فورًا بعد العلاج في آلام الرقبة الحادة ويصل إلى 22 أسبوعًا بعد الانتهاء من العلاج في المرضى الذين يعانون من آلام الرقبة المزمنة.
3. While these treatments may briefly help some people with pain management, evidence does not support claims that they change long term outcomes, or that they work better than other, low tech ways of applying heat.
   بينما قد يساعد العلاج بالليزر منخفض المستوى في التخفيف من آلام البعض مؤقتًا، إلا أنه لاتوجد أدلة داعمة لمزاعم تأثير هذا العلاج على النتائج على المدى الطويل، أو أفضليتها على بعض التقنيات الأخرى التي تستخدم الحرارة.